中新社悉尼2月10日电 (记者 顾时宏)中国农历大年初一的悉尼市伊士活(Eastwood)区步行街上细雨绵绵，锣鼓喧天，彩龙舞动，当地华人社团冒雨举办了迎新春贺岁活动。

当地时间2月10日，中国农历大年初一的悉尼市伊士活(Eastwood)区步行街上细雨绵绵，锣鼓喧天，彩龙舞动，当地华人社团冒雨举办了迎新春贺岁活动。　中新社记者 顾时宏 摄

中新社记者在现场看到，绿树成荫的伊士活区步行街中心人群聚集，欢声笑语不断，街道两旁高挂着一排排大红灯笼。伴随着锣鼓的铿锵声，一条长达20米的金黄色中华龙在当地民众和华人共同挥动下，时而起伏翻滚，时而腾空戏珠，引发观众的热情欢呼与掌声。

当地时间2月10日，澳大利亚悉尼伊士活华人社区举办迎新春贺岁活动。当地社区华人和澳大利亚民众共同表演《太极功》节目。　中新社记者 顾时宏 摄

当地民众安吉尔告诉记者：“今天我一家三口和父母早早就来逛中国城，看中国龙，观赏多元文化节目演出。非常高兴！非常兴奋！”她本人是澳大利亚武术(功夫)文化协会的会员，虽然因练武导致脚部扭伤，无法参加当天的武术表演，但她的队友将为观众带来《太极功》《少年功夫》等节目。

澳大利亚武术(功夫)文化协会会长王云阔表示，春节是中华民族的传统重要节日，龙自古以来就被视为中华民族的象征，龙年象征着喜庆腾飞、吉祥如意。在大年初一举办庆典，旨在表达对新年美好期待，祈愿福禄寿喜之年。

当地时间2月10日，澳大利亚悉尼伊士活华人社区举办迎新春贺岁活动。当地社区华人表演的舞蹈节目。　中新社记者 顾时宏 摄

当天，社区华人不仅表演了中国传统舞蹈、京剧、功夫、歌唱等传统节目，还邀请了书法名家现场为宾客挥毫写春联，为这个多元文化的节庆增添了一抹浓墨重彩。

活动组委会执行主席严泽华接受记者采访时表示，过去，中国龙被误译为西方的“dragon”，导致西方社区对中国龙存在刻板印象。然而，中国龙与西方的“dragon”是完全不同的文化符号。在中华文化中，龙象征着幸运、灵性和觉醒，而西方的“dragon”则恰恰相反，是邪恶的象征。今天举办的贺岁活动令人惊喜，在当地官方的英文通报中，直接采用了“Loong Year”(龙年)的表达。

他期待在澳大利亚多元文化社区，与龙共舞，同享喜庆，并祝愿全球华人与各界友人，在新的生肖年里，健康安康，龙年吉祥。(完)